Mobile
Log In Sign Up
Home > english-french > "and the pursuit of happiness" in French

French translation for "and the pursuit of happiness"

À la poursuite du bonheur (documentaire)
Example Sentences:
1.Vote Waugh to give all dogs the right to life, liberty and the pursuit of happiness".
Votez Waugh pour donner à tous les chiens le droit de vivre, d'être libre, et de chercher le bonheur ».
2.He deals with the myths and history of the Far East, the notions of chance and determinism, health and wellness, awareness raising and the pursuit of happiness.
Ses écrits traitent des mythes et de l'histoire de l'Extrême-Orient, des notions de hasard et de déterminisme, de la santé et du bien-être.
3.From the lack of security to the lack of basic supplies to the lack of electricity to the lack of potable water to the lack of jobs to the lack of reconstruction to the lack of life, liberty, and the pursuit of happiness, they are much worse off now than before we invaded.
De l'absence de sécurité au manque d'approvisionnements de base au manque d'électricité au manque d'eau potable au manque d'emplois à l'absence de reconstruction à l'absence de vie, liberté et la recherche du bonheur, ils sont aujourd'hui dans une situation bien pire qu'avant notre invasion.
4.Let us go back to the basics: it began with john locke and his concept of human rights based on life , freedom and property. this was translated by the americans into life , liberty and the pursuit of happiness and taken up by the united nations in its call for life , liberty and security of the person.
revenons au noeud du problème: les droits de l'homme de john locke reposaient sur la vie , la liberté et la propriété , ce que les américains ont appelé life , liberty and the pursuit of happiness et ce que les nations unies ont appelé la vie , la liberté et la sûreté de la personne.
5.We hold these truths to be self-evident: that all men and women are created equal; that they are endowed by their Creator with certain inalienable rights; that among these are life, liberty, and the pursuit of happiness; that to secure these rights governments are instituted, deriving their powers from the consent of the governed.
Nous tenons comme vérités allant de soi que tous les hommes et les femmes sont créés égaux ; qu’ils sont doués par le Créateur de certains droits inaliénables ; que, parmi ceux-ci, sont la vie, la liberté et la poursuite du bonheur ; que, pour garantir ces droits, des gouvernements sont institués, dont les pouvoirs sont tirés du consentement des gouvernés.
Similar Words:
"and the children shall lead" French translation, "and the forests dream eternally" French translation, "and the heavens above us" French translation, "and the hippos were boiled in their tanks" French translation, "and the like" French translation, "and the same to you" French translation, "and the ship sails on" French translation, "and the wife shall revere her husband" French translation, "and the wolf shall dwell with the lamb" French translation